格瑞克柿庄南区块枣元区总体开发方案的项目代码获发改委批准

作为中国从事煤层气生产销售最大的企业之一，格瑞克公司(LSE: GDG)在此荣幸宣布其柿庄南区块枣元区总体开发方案(ODP)的项目代码已获得中国国家发展和改革委员会(发改委)的批准，无需再办理审批手续，只需登记即可。

公司在该区块占60%的参与权益，其合作方中联煤层气有限责任公司(中联煤)为中国海洋石油总公司(中海油)的全资子公司，占剩余的40%。

柿庄南枣元ODP摘要：

- 总投资额为1.9亿美元，占地面积50.7平方公里(柿庄南区块总面积为388平方公里)，其中格瑞克净投资额为1.14亿美元

- 计划2020年之前新钻42口直井和47口LiFaBriC井，投资额约8200万美元，其中格瑞克净投资额为4920万美元

- 开发结束后，该区域生产能力将达到140亿立方英尺/年，拥有两座集气站以及265口直井和91口LiFaBric井

- 截止目前，该区域50.7平方公里的范围内已钻成223口直井和44口LiFaBriC井

- 中国“十三五”计划中特别提到了柿庄南和成庄区块，因为这两大区块对于满足中国国内生产需求而言至关重要

2017年4月18日，公司曾宣布其成庄区块ODP获得中国石油天然气集团公司(中石油)咨询中心的批准。根据成庄区块ODP，除现有114口井外，在2018年年底前还将新钻147口井。预计生产能力将达到60亿立方英尺/年，公司将新增净投资约2500万美元，合作方中石油也会投入相同的资金量。

格瑞克创始人兼董事长Randeep S. Grewal先生对此表示：

“此公告意义重大，突出了我们资产的质量。柿庄南枣元区块获得ODP项目代码后，接下来只需登记即可，因此将大大缩短去执行ODP的时间。自此，公司目前有两份ODP登记批准，分别在成庄和柿庄南这两个商业化产气区块。

这两份批准能够加快大规模商业化生产的进程。虽然根据这两个ODP，上述两个商业化产气区块的总生产能力仅为200亿立方英尺，但基础设施建成后，预计长期生产处理量将达到650亿立方英尺/年。

此公告表明我们在不断实现2017年既定目标(具体参考公司2017年4月27日公布的交易更新)，且政府方针政策始终坚定不移地支持中国煤层气开发与生产。”

关于格瑞克柿庄南区块(柿庄南区块)

柿庄南区块位于沁水盆地，总面积为388平方公里。该区块的燃气蕴藏于平均600至900米深的煤层中。在柿庄南区块，有两大横向连绵的煤层贯穿其中，即3号与15号煤层。

格瑞克是该区块作业者，占60%的开采权益，中海油占40%。

2016年12月31日NSAI储量报告对公司CPR的审计显示，柿庄南区块原始天然气地质储量为3.2万亿立方英尺。该区块中，1P净储量为1650亿立方英尺，2P净储量为4570亿立方英尺，3P净储量为1.3万亿立方英尺，净现值分别为12亿美元、33亿美元和93亿美元。

此外，2016年12月31日NSAI储量报告对公司CPR的审计还显示，成庄区块原始天然气地质储量为2750亿立方英尺。该区块中，1P净储量为140亿立方英尺，2P净储量为290亿立方英尺，3P净储量为510亿立方英尺，净现值分别为1.16亿美元、2.32亿美元和3.76亿美元。

* 人民币兑美元汇率为6.90。

关于格瑞克

格瑞克是一家在中国运营的独立领先的燃气生产企业，在伦敦证券交易所主板上市(LSE：GDG)。公司在山西、江西、安徽和贵州共拥有8个生产区块，授权面积达7566平方公里，2P储量达5590亿立方英尺，3P储量达23860亿立方英尺。公司与中联(中海油)、中国石油天然气总公司与中国石油天然气股份有限公司这些资金实力雄厚的大型企业签有6份产品分成合同，并建有基础设施支持多渠道售气，实现收益。